|
TODO ACABARA
__Autor: HAFIZ
(c. 1320-1389)
Poeta lírico persa. De familia pobre en Shiraz, escribió muchos poemas breves (ghazals). Ha sido muy traducido desde el siglo XVII a lenguas europeas.
Se llamó Shams al-Din Muhammad, su temática fué variada, entre la naturaleza, el vino, alegrías y sufrimientos del amor, a veces alegorías místicas.
TODO ACABARÁ
He recibido una felíz nueva: me anuncia que los días de mi tristeza están contados;
no durarán siempre.
Me han dicho que yo, objeto de indiferencia y de desdén para la Bien Amada, tendré la alegría de ver que mi rival no triunfó para siempre.
El guardián de la puerta blandirá su espada y nadie se quedará para siempre en el harén.
Oh, antorcha mía, considera como beneficio del Cielo el amor de la mariposa, pues antes de la noche, su deseo morirá para siempre.
Un ángel bajado del Cielo me trajo este mensaje: ¨Nadie permanecerá sobre la tierra para siempre¨
Oh, rico, apresúrate a socorrer a tu hermano el pobre, pues tu oro y tu plata no te pertenecerán para siempre.
Las estrellas escriben en letras de fuego sobre la bóveda celeste: ¨Nada durará siempre, excepto el acto justo¨.
¡Oh Hafiz, consérvate benévolo, porque el mal y la injusticia no triunfarán siempre!.
|
Poeta
|
