|
|
CASI UNA FANTASÍA
Autor: Eugenio Montale
Italia 1896-1981
Poeta, periodista y crítico musical italiano nacido en Génova.
Cuando decidió dedicarse a la poesía ya era un intelectual de
vasta cultura que alternaba el gusto por la lectura de los grandes
novelistas del siglo XIX, con la pintura y la música.
En 1939 sus manifestaciones antifascistas le valieron la suspensión
por parte del gobierno como director del Gabinete Vieusseux.
Obtuvo el Premio Feltrinelli, el título de Doctor Honoris Causa por las Universidades de Milán, Roma, Cambridge y Basilea,
el título de Senador vitalicio en 1966 y
el Premio Nobel de Literatura en 1975.
Esta obra es versión de F.Ferrer LerinInformación útil es:https://es.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Montalehttps://www.youtube.com/watch?v=A9_sXWa0sjE
Casi una fantasía
Amanece de nuevo, lo presiento
por el albor de vieja
plata en las paredes:
las ventanas cerradas se vetean de un tenue resplandor.
Vuelve el advenimiento del sol
pero sin las difusas voces,
los acostumbrados estrépitos.
¿Por qué? Pienso en un día encantado
y de las justas de horas demasiado iguales
me resarzo.
Desbordará la fuerza que me inflamaba,
inconsciente mago, desde largo tiempo.
Ahora me asomaré, destruiré altas casas,
despojos viales.
Tendré ante mí un lugar de limpia nieve
mas tan ligero como el paisaje de un tapiz.
Resbalará un destello lento
entre el algodón del cielo.
Selvas y colinas llenas de invisible luz
me harán el elogio de los festivos retornos.
Alegre leeré sobre el blanco
los negros signos de las ramas
como un esencial alfabeto.
Todo el pasado de repente aparecerá delante.
No turbará sonido alguno esta alegría solitaria.
Cruzará el aire posándose sobre una estaca
algún gallito de Marzo.
|
Poeta
|
|
|
|
Pregunten qué aromatiza
todavía mi memoria
y diré del pan de gloria
de mi abuela campesina.
Del humo, que en despedida
me dejaba, como broma,
con las pupilas llorosas
en cuanto abuela encendía
su económica cocina
de astillas estrepitosas.
.
Pregunten qué reverdea
mi memoria todavía
y la fronda evocaría
de dos higueras inmensas;
sombra del patio de tierra.
Y tunas y cina-cinas,
perales y la sufrida
pasión que el sauce profesa
cuando al deshojarse besa
la laguna distraída.
Pregunten qué melodías
mi memoria oye sonando
y yo diré que, trinando,
discorde es la algarabía
de aves que despierta el día.
Diré vibración que es canto
del viento en los alambrados
con “tijeretas” prendidas
como notas peregrinas
en pentagrama acerado.
Pregunten de qué portentos
mi memoria se extasía,
diré de liebres furtivas
y el furor de aquellos perros
escarbando cual mineros
si un “peludo” descubrían,
de nutrias que zambullían
o la astucia de los teros
defendiendo nido y huevos
a maniobras que despistan.
Pregunten a cuál hazaña
da mi memoria resguardo
y en cabriolas un "tostado"
a influjo de mis andanzas
diré que me acercó al aula,
potro heroico imaginario,
crines él, yo jopo chato
por la brisa que zumbaba
en mis oídos y mi alma,
'por el cielo mi Pegaso'.
Pregunten qué paradigmas
en mi memoria son sellos
y les diré de mis credos
de un tiempo de fantasía
de aquella niñez vivida
que todavía guarezco,
que me nutre por momentos
y refresca y gratifica
con la esencia campesina
que gracias a Dios, conservo.
Pregunten qué invocaría
mi memoria, de esos años
y diré que lo nombrado
más albas y atardecidas.
Diré lluvia que repica
sobre el lomo resignado
del techo aquel de mi cuarto
y diré “Las Tres Marías”
guardando a la patria mía
su firmamento Uruguayo.
Safe Creative: 1407031366706
Glosario:
Cocina económica: Cocina de hierro a leña.
Tijeretas: Ave de cola como tijeras.
Peludo: Armadillo, Tatú.
Tostado: Color de pelo de un caballo.
Teros: Aves.
|
Poeta
|
|
|
DISCROMATOPSIA INSTINTIVA
No creo que haya sucedido. Sin embargo,
es un cuento que me contó un buzo, y dentro
del cual me cuento a diario como realmente
fue.... Absolutamente los mismo siempre que
lo recuerdo diferente. Muellemente acostado
y corriendo solapado forrando un terraplén
sobre un abismo. Siendo como lucero nocturno.
Por lo que será mejor que volvamos a empezar
por el principio de no contar con un eventual aterrizaje.
¡Mira, me decía!.
Conforme se va alcanzando el fondo el paisaje
cambia de colores. Están prohibidas las palabras
por un rato de largos meses las angustias son el
único derecho a la escamosa serenidad que pesa y
daña con aspereza por el ceremonial de las algas
que nadan por el deseo de posesión perdidas en
pormenores... ¿Diría algo el especialista en espectros?.
Nada los detiene. El insomnio fue a la peluquería. El
efecto sedante puede amenizarse con las tijeras atravesando
la calle sin mirar el semáforo. ¡Piénsalo!... Es inútil cualquier
grito. Escapa de la basura. Una vez amenazó con devorarme.
Sonreía. ¿Sabes?. Por el humo al borde de la ceniza, parada, la solución más apropiada es, fabricar esperanzas astronómicamente.
Porqué cuando le toca el turno a los patos las escopetas corren por
las monedas en manadas gastando la vista descifrando noticias de
tonalidad rosácea. Caperucita come lobos matando las manzanas. con motivo de duraznear las piadosas masacres en el despacho de los gatos al verse perdidos bajo un lustro de tierra, sin haber llegado el cemento, y la cal sin dar señales de vida.
¡Señal de curación total!. ¿Cómo si no?.
La habitación se acostó en mi cama, luego la puerta entró por la ventana del piso, y el techo tomaba unas vacaciones en la luna.
Por eso, a lo mejor, no lo entiende. Aunque el pasillo al correr dice que sí, al patio que se contorsiona lentamente.
Después de todo, es bastante aceptable el frasco que lo contiene.
A la larga no me disgusta. Aunque tu no lo creas, de la misma manera que yo al principio nada sabía... Pues no tiene problemas complicados,
la humedad a montones reposa con sus ladridos y pierde su apetito hablando de alguna manera con el auténtico misterio de la televisión
que le habla por el radio enemistado con el teléfono hecho un chismoso espía de los lentes impostores de las lupas.
¿Es una broma?. En este siglo, pensar libremente es anacrónico, la lógica está en cuarentena, y ha sido desempleada, por un buen precio puede adquirirse una flamante corrupción, por un polvo proporcionan
cualquier eternidad, usada estrictamente hablando de polímeros pero nada de abrazos, nada de cocodrilos en una lágrima y menos de flaquezas
técnicamente obesas.
Lo mismo da que sean las once como las diez de la mañana, al espectroscopio no le importa ser viscoso ni la suave somnolencia en el mantel, sólo a veces
solicita, numerosas innovaciones, puestas de moda en breve tiempo y que nadie entiende y menos usa.
Ya llegado al fondo, el silencio devora, acogedoramente la vida con agrado,
en la prudencia estadísticamente significativa en los panteones más lujosos.
¡No se si sea cierto!. Mors est redemtio. La muerte es redención.
Y en la hora postrimer, en su agonía, implora un año más, siquiera un día.
Ignorando las noches y los días que lanzó al mar de la existencia con su presencia y nada de lo humano puede perturbar.
No embargante.
Este cuento me lo contó un buzo traslúcido que atraviesa las paredes, enmudeciendo entre el daltonismo. Con el velo que cruza la mirada
y la sutil decoración en la punta de un hilo, por las horas sin rumbo abiertas a todos los senderos, en el embeleso más profundo que hace
enrojecer al mismo Caos, en la gran ceguera multicolor en el tropel de su armonía rota.
¡No lo sé!. Tal vez lo crea algún día. Hoy solo se
los cuento, como un cuento menos real que la más verdadera fantasía.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
A.S.O.M.B.R.A.D.A.
En la sombra del aire rosado,
espera. ¡Disciplinadamente!.
La mañana, costumbre, indispensable.
¡Del agua qué teme medirle!.
Los pedazos de noche sencilla.
En el rostro de moribunda colmena.
En los alados cereales de panes. En la sombra la luz aprende,
la hora de la traslúcida muerte,
la carga amarga del menosprecio.
Encendido el paisaje adormecido.
En la angustia fósil del pecho.
En la luna prisionera del ojo.
Por la vertiente de vidrios masticados.
En la sombra crepitan los grises.
¡Corrosivos elefantes herreros!.
De la sed inundada del tejado.
Cuando el césped emborracha el viento.
Cuando la luna cultiva alfileres.
En el vino, camino, al enigma.
¡Desfilando los anhelos desvestidos! ¡Asombrada, oh sí, asombrada, asombrada!.
Por todo eso que la ignorancia permite.
¡Con el perdón!. Seguro, infalible, sombreado.
¡Qué a la pólvora hace añicos!. Y viento al tiempo.
¡En el edén!. ¡Qué quiere!. Parecer lo que no es.
Por el amor, sí, por el amor. ¡Sí, sí!.
¡Qué nunca aún se ha dicho de ninguno!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
En la oscuridad del campo voy caminando en tu paisaje,
ramas rotas en las que tropiezo mientras hablo,
solo porque lo sientes no significa que esté ahí,
que no se ve y se toque.
En las sombras marcho,
sin compañia de nadie,
quiero estar solo,
para despejar mi mente,
para escribir versos melancólicos.
Ahi voy,
en la penumbra,
escribiendo cada soneto,
parrafo y estrofa,
rima tras rima.
Cada momento,
cuando voy en el oscuro bosque,
encuentro mi paz interna,
encuentro mi meditación,
mi calma absoluta.
Poemas escritos bajo las sombras,
en la soledad absoluta,
nadie me perturba,
nadie me molesta,
estoy ahi para reflexionar,
y encontrar mi camino,
para empezar de nuevo.
Erick R. R. Torres
(Angel Negro)
|
Poeta
|
|
|
EXTRAÑO RÉQUIEM
El
Final
Estaba
Atemorizado
Dudando de su propio principio lúgubre contrición
Se
Detuvo
En medio
De lo posible
En la imposibilidad acostumbrada del contraveneno
Con
El triunfo
De los vaivenes
De grandes altibajos
Atormentado estaba el infierno preso en el corazón
En
La mirada
Turbia atroz
De las viejas llamas
Húmedas de pretextos, fortalecido superfluo yerto
Ex
Tra
Ño
Ré
Quiem
¡Dónde merendaban ahí, una manada de masacres, en
las fiebres fibras del olvido, en la luz ruidosa
de la cintura de la sombra, pedestal y contorsión!.
Afuera
Por la
Rapaz
Miseria
Extraño
Requiem
Dentro extendían los brazos unas grandes zancadas
repartiéndose la basura invadida por la herrumbre
de cremas ambientales, y desodorante quitamanchas
Embaladas
Borregas
Aerosol
Asfáltico
Cohabitando
Eritrocítico.
¡Sin embargo, el final estaba finamente encuadernado, aniquilado y pulverizado!.
Extra
Ño
Ré
Quien
¡Qué debía enviarse al concurso permanente de
otros brevísimos finales en la ventana que fu-
maba haciendo gestos para los automóviles des
graciadamente frenéticos, salpicados de costumbres
lapidarias rescisión proscrita sin refrenarse!.
___No, nada le sucedería después.
Así pensaba ese final. Un poco sofocado el espacio
y detenidamente se ajustaba, las amplias vestiduras carnales, encrespándose,
flexibles los pliegues dactilares
de los cerdos, condecorados,
de la penumbra indefensa,
obstinada de la noche,
¡Enronquecida!
Al quedar,
Criptas
Frías
Olas
El
Final
Manifestó
Un desánimo suave
Caminando agradable tropelía
Con el gesto paternal recordando
Las lenguas del engendro en el paisaje
Inerte, ausente, flexionando las esquinas
Al desplomarse las rodillas temprano torciendo
¡Cualquier rincón de la mesa en paquetes dobles!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Una tarde lluviosa,
un clima quieto,
apacible y silencioso,
la melancolia me llega al alma.
Un simple recuerdo,
llevo conmigo en el corazon,
un vacio que desaparece,
que se lleva esa soledad.
Un alma vagabunda,
perturbada y callada,
el recuerdo de un viaje,
hacia ningun lugar.
Un recuerdo para llevar,
en el fondo del corazon,
una imagen,
de un panorama frio.
Erick R. R. Torres
(Angel Negro)
|
Poeta
|
|
|
|
Aún queda la esperanza aquietada
por el mimo del susurro del nuevo día;
por la sublime fuerza del ánimo indestructible
que va quedando tras el obligado silencio
envuelto en su sonrisa,
que se aleja cabalgando en su espacio interior.
Aún queda la esperanza
como único resquicio
en este muro de lamentos,
como respuesta y teoría inconclusa
para calmar tanta inquietud;
para dibujar sin pinceles portentosos paisajes
donde los árboles en danza con el viento
pueden hablar regalando sus hojas,
y los ríos, -venas de la vida-,
rompiendo y acercando con su magia
todas las distancias.
Aún queda la esperanza
de volver a soñar;
de volver a ser todo lo que ayer
en la callada ofrenda al díos
que ninguno conoce,
hicimos con las manos libres
sin nudos ni ataduras,
dejando escapar el ansia…
de llegar a Ser.
© Jpellicer
|
Poeta
|
|
|
REDECORÁNDOSE
Por
El
¡Silencio insolente!.
La
Letra
¡Perdió el relieve!.
En
La
¡Luz más invisible!.
__El joven horizonte, del anciano letargo__
Red
Eco
Orando
Sé... (Contigo uno solo).
Paso a paso, por el submundo lento.
¡Un retoño de los cambios!.
¡Un desasirse afianzarse!.
Por las espadas del eco.
¡Colores de frente del ilustre olvido!.
___Memoria, memoria, en la ceniza batalla___
Como. ¡Rumor de los destinos en clave!.
Como. ¡Hierro del futuro escenario!.
Piernas
Del
Lucero ¡Extraño!. Cultivando laberintos en lectores, amantes del arte y el alama.
En
¡La distancia mojada!. Una lágrima seca.
Párpados de campana, violines de algodones.
Como. La oruga por la ventana,
teje tortugas al paisaje.
Y baldíos al fulgor de sombras.
Red
Eco
Orando
Sé, lo que tengas que ser, siendo lo que eres. En las faldas tímidas de lluvia.
¡Gotas de viento!___Arenas del anhelo.
Intactas edades___Años de sueños.
Al
Perfil
¡Del abedul!. Re_De_Corarse. Sin
Ser___Bermejo fantasma.
Entre.
¡Cadenas desoladas de los recuerdos!.
Entre.
Los.
Ecos del futuro, lucero, laberinto.
¡Jardín derretido del suspiro!. Redecorándose, coros y corales,
en el silencio profundo, en el silencio núbil.
Red de mil sinfonías no escritas, solo vividas.
Dejando
Al
Insolente, olvido del silencio.
Como... ¡Mar de tinta!... ¡Mar de letras!.
Redecorándose
__Un retoño de los cambios__
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
Monedear estruendoso
Allá, en el cristal de la noche.
Por brillar, hay un escondido, paisaje.
Aquí, donde el tiempo, la soledad tiembla.
Allá, dentro de la trémula semilla.
¡Por estar, la melodía de brisa herida!.
___Monedear, estruendoso, monedear___
Más, lejos, en donde el alba huye,
arriba, escapa, donde la música muere,
de ver, el póstumo beso del infinito,
de ver, al frente que derrumba el aposento,
con sangre, del parque cántico violeta,
sin luz, del estrecho fervor enajenado.
___Estruendoso, monedear, estruendoso___
Allá resplandecen los momentos cansados.
Más el tránsito harapiento de la penumbra.
Arriba el olor a chimenea de miedo.
Con lo impunemente, febril fácil.
¡Sin la virginal transparencia del aguijón!.
Con los tímidos séquitos de flores.
___Estruendo del monedear fraterno___
En la plenitud.
¡Estremecida del paisaje!.
Perecen, veracidad y franqueza.
Entre
La espuma del cristal
¡Por las paredes!.
Ortigas flotando en techos.
¡Quebrando al lecho desamparado!.
El mismo fuego embravecido vibra...¡Vibra, vibra!.
Las puestas del sol impaciente.
¡La luz confundida, el oprobio de la vida!.
Entre mar y desierto, aliento y carne.
...Mon-Ede-Ar___Es-truen-Doso___Mon-Ede-Ar...
La gota
Jadeante
¡Descorazona la lluvia!.
Los embustes de cosechas abundantes
___La excelencia en el desastre___
¡Que a la misma fetidez corrompe!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
