|
LA TRISTEZA INEXPRESIVA Autor: Osip Mandelstam Rusia 1891-1938
Poeta y ensayista ruso nacido en Varsovia. Estudió en Tenishev School de S.Petersburgo, luego en París y Alemania, estudió Literatura en la Universidad de Heidelberg . Militó en el movimiento "acmeista" y es considerado como uno de los grandes poetas rusos del siglo XX. Su poesía: "La piedra" 1013, "Tristia" 1922, "Los cuadernos de Moscú" 1935 y "Los cuadernos de Voronezh" 1937 . Un poema contra Stalin le valió en 1934 un destierro a los Urales, donde intentó suicidarse. Esta obra es de..1909 Versión de Jorge Bustamante García
La tristeza inexpresiva...
La tristeza inexpresiva Abrió sus dos ojos enormes, El florero al despertar Del cristal arrojó las flores.
Todo el cuarto se invadió De una lánguida -¡dulce medicina! Este reino tan pequeño Tanto sueño ha devorado.
Un poco de vino rojo, -Otro poco de sol de mayo- Y rompiendo un delgado bizcocho La blancura de dedos finos.
|
Poeta
|
|
Enlunada Solitud
La soledad va mojando los dedos en la luna que navega perdida en el camino que amargo indaga en el mañana que nunca espera.
Enlunada Solitud Enlunada Solitud
Ya cortan los minerales suspiros Ya buscan los cementerios alegres Ya tejen los fuegos helados Ya cantan los alambres dorados.
Solitud Enlunada Enlunada Solitud
En la esquina de los cajones del viento. En la grieta de los caimanes del sorgo. En el amor de los canguros del dátil. En el dolor de los cartones del mástil.
Enlunada Solitud Solitud Enlunada
La soledad mojada está entre cuatro columnas de barro debajo del mar enrollando una serpiente entre cuatro cables tranquilos, mojada está.
La soledad está mojada, para comer los encrespados acordeones, para dorar los maquinales truenos, para plantar los ejes a los caminos.
Cruda la cuchara en el fino fondo está, y ya implanta el hambre la espuma, y recoge insufrible el taciturno otoño. Porque... Cruda la cuchara es la voz de la intemperie.
¡Oh, enlunada solitud! ¡Oh, solitud enlunada! Eres ya...¡Soliviantable solista del silencio! Eres ya... ¡El silencio solutivo del desencanto!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
SIN ROSTRO
Por ese inalterable dinamismo, en lo siempre estático. ¡Colgado de un sueño duermo!. Por ese triste eco donde anidó el silencio. Del rostro de alar cada mañana. ¡Sin la cara cara indiferencia!. Equívocos del olmo calmo. Donde
Unívocos los álamos claman. Donde cárdenos rodantes exclaman después. Descolgando insomnes. ¡Antes del nacer la tarde!. Y del amarillo palabrear del aire. Revoloteando lluvias. Midiendo silencios.
¡Hablarle a la soledad misma callando!. Confiada cruel cual roca fiada. Sin rostro. Debe al verbo beber sujeto. Del color de versos mil alejamientos. Por articular al dado cargando dedos. Sin rostro. Dudas deudos olor ardor. En los pañuelos. Anhelantes ¡Helo aquí!___ Está menos frío. Aquel juego___ ¡Cuándo no arruina!. En la sorda pestaña que los años cantan. ¡Los ausentes!... Del craneal sentir. Por los latires apretando vientos. Desalentados con cara cara... ¡Por lo barato sida!.
Esqueleteando...¡Aleteando!. Como abuharía la noche el grillo. Sin rostro. ¡Al preguntarse!.
¿Dónde abuharemos las estrellas sin cara cara ya?. Con todo este inalterable dinamismo. De lo siempre estático...¡Vida y muerte!. ¿Qué sería si hubiéramos abuhado la luna?. Por estar. Sin piel pulsando el polvo. Revoloteando. Lluvias. Midiendo. Silencios. Sin rostro.
¡Así las hojas dirán: No abúhen las raíces!. Sin rostro, sin rostro... ¡Duermo del sueño qué cuelgo!. Del techo de la noche infinita. Pues... Lo sé, creo, me dicen: En el rostro de las tintas letras estás. Creo...
¡Qué si bien rehilaba cada sueño!. Sin rostro. Cada noche hube rehilado. Sin rastro ni lastre... ¿Dónde rehilase el dormir podré ser de otra manera?.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
Pupilariedades
Pupilas de vueltas rondan temporales girando al vértigo ¡Por ser lo qué asiría lo mismo! En la pértiga escondida En la sonrisa cortical ¡Una cortina!Y lo qué habremos asido Continua ya se asoma Extraviada en las paredes Y de todo lo qué asieren los dedos Porqué___¡Prados prenden parsimoniosos! Al fuego de la cama inexorable La esquina...... ¡Aún si asiesen al aire en cubos! Lágrimas de noche___¡Amanecer desértico certeza! Por Ser asido___¡Y nada más o menos ahogado! En la herrumbre angustia ¡Aunque asgamos del camino una sandalia! Augusta voluptuosidad conglomerando Majestuosa postal viscosa___Blancura tierna sale Como ¡Sí asieran los bosques un sólo árbol! En La primera modernidad fechada En fachas y bullicios Cilios mirar de manos vuelan ¡ Prófuga eternidad rígida ! Al hastío del pólen desplegado Magín ínterin descontagiado ¡Asiría lo mismo asido! Porqué las fiebres del techo acuesto Dispuesta la tibieza sin cortapisa ¡Depuesto amontañarse medular! Risueño el aire cohibido sólo, a veces vuela Deprecación depositario enretinado inflamarseDónde ¡Pupilométrico el suspiro espira esplendoroso!
___Autor: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ
|
Poeta
|
|
Y te escapas de entre los dedos como el agua que llega y se va, sin llamar y sin pedir; como el agua que llega y se va quedan mis manos vacías de ti. Y siento el frío que tanto soñaba, y busco y no encuentro, y dejo mi grito colgado en el horizonte esperando… de nuevo soñando. Colores que se asoman dibujando nubes y descubriendo cielos, auroras que llaman abriéndose paso entre las luces que ya se apagan, te escapas huyendo, rendida, …otra vez vencida. Es la pena que marcha, la que huye dejando desnuda el alma la que no oye y en su silencio arrastra capas de miseria, lodo y fango; aquella que ahora se escapa de mis manos llevando su carga de ira y de guerra, la que dándose por vencida hoy, como agua entre los dedos, marcha abriendo la puerta a mis sueños. ©jpellicer2012
|
Poeta
|
|
EMPEREJILADOS VENENARES
Porvolar Alasajen Asbuenas
Donde Los muertos....Duermen, pastos suntuosos pasando, sedas envolturas día con día. ¡Embelesándose!. Una noche de hierba.
Entre. Tres lagos, enervados, hieráticos. De invectiva vituperio enaltecer. Largas madejas palpitando las fachadas. ¡Qué los dedos impávidos regalan!.Alservir destorbo alsincer arsénico. Al beberse un día una copa enarbolada. En la frente esclava del recuerdo. Entre fulgores hilados a los mirtos. Entre reproche y alabanza orquídea. Al ramo temerario de las palabras. Atormentado mármol de los claveles. En la púrpura playa encaracolados.Venen Ares Emperejilados Porquealto Se oculta. El primer comienzo. Alas, velas, inmensas, blancas, patuletas. Del vestíbulo hinchado desbocado tirador. Entre Los Dignos pájaros del cobre extremo Al reclinar el pedestal en pliegues Despierta. La noche. ¡Mágica!. Fuente. Fogosa.Pasando muertos. ¡Los sueños, a la vida, envuelto el sol!. Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
LETRAS TRAICIONERAS
En las húmedas ventanas los nardos prenden Las mejillas enrojecidas. De los ópalos marchitos. De los piadosos dardos.
Así, las letras, traicionan las palabras, y desayunan caretas nuevas, miles, los bolsillos de monedas, y billetes.
Donde Caminaban blancos en la nieve azulada, en los dardos pretéritos de túneles, rápidas ventanas de corona, lentos techos de diademas, unos muchos abdominales.
¡Letras, letras destintadas! Con los pálidos volubles dedos Una Vez, de voz en cuando canto. En ¡La triangularidad creativa!. Retumban, las cosas minuciosas, los escenarios narradores del mercenario, letras. ¡Del fugitivo diccionario descorazonado!.
Letras traicioneras. En el rojo pardo prado, verdosa simetría, disímbola. En El candor arrítmico del siglo. Diafragmas amorosos de los diagramas. ¡Gramos estéticos de los fonemas!. ¡Afónicos códigos de los ombligos!.
************ Letras En los hombros diarios enredados Con raíz y enredadera La hoja del otoño retoña Año Nuevo ¡Farsa dulce y trampa urdida! Gesto brusco del edificio ¡Oficio fusilado de los suburbios! Añejas letras En la palabra muda En la derrota corren los pavimentos En la victoria pierden los alientos Los programas De Pandora, panderos del cascabel.
Letras luz qué ciegan Los tornillos desempleados Las tuercas encamadas Traicionando cada palabra y renglón curvo
Por la respuesta complacida del imposible Por la firma prolongada pesadilla firme Impacto más qué ningún otro ¡Lodazal en rebanadas! Con la velocidad blindada de los escombros.
Paz dramática sin prisa, tropas de topes y de topos. Con el uniforme de pretextos. ¡Pacíficas murallas de ataques!. Y En Los pulpos disfrazados de las noticias Las Letras traicionan A las verdaderas palabras Millonarias alguna vez de carne y luz humana.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|