|
TERNURA Autor: Paul Géraldy Francia 1885-1983. Poeta y dramaturgo nacido en Paris. En 1908 publicó los primeros poemas, seguidos en 1912 por "Toi et moi", un conjunto de poemas livianos de corte romántico, inspirados por su gran amor, la bella cantante de ópera Germaine Lubin. Su verdadero valor literario se refiere al teatro, especialmente en las obras "Aimer" en 1921, "Le prélude" en 1938 y "L'homme et l'amour" en 1951. Esta obra es versión de: Ismael E. Arciniegas
Ternura
¿Me amas? ¿Qué estás haciendo? Ni una palabra dices. Aproxímate a mí. Deja por un momento lo que te ocupa ahora. Ven a sentarte aquí.
Tendré mucho cuidado. Trataré que tu falda no se vaya a arrugar. Quitemos los cojines, si acaso te incomodan, y vente aquí a sentar.
Picaroncita. Dame las manos. Que tus ojos se fijen bien en mí. ¡Si a comprender llegaras cuánto es lo que te quiero!... Mírame más... Así...
Debes ver en mis ojos que te entregué a ti sola entero el corazón.
¿No lo estás comprendiendo? Tan grande es esta noche, ¡tan grande es mi pasión!
Pero no lo comprendes, no puedes comprenderlo... ¿Cómo que dices " sí"? ¡Qué corazón tan bueno! ¡Qué amable! Y qué ternura siento ahora por ti.
Sólo es para que puedas ahora darte cuenta... Pero ¿oyéndome estás? Sólo es para que sepas... En fin... De que te quiero bien te convencerás.
Vuelve hacia mí los ojos. Mírame enternecida porque llorando estoy. Nada como tus ojos y tu frente... ¡Qué dicha, pues de ellos dueño soy!
Inclina la cabeza del lado de la lámpara... así te quiero ver. ¡Y déjame las manos, como si banda fueran, en tu frente poner!
Gran ternura condensan tus ojos y tu frente en mi triste vivir. ¿Dices que es cierto... es cierto? Te adoro, y bien quisiera hoy hacerte sufrir.
|
Poeta
|
|
SOLO UN PARPADEO
Par Pa Deo...Del pasar pajas despestañadas. Solo un Parpadeo desleal de la teatralidad apoteosis. ¡Antídoto deslagrimarse iluso!.
Lleno Del Pasado solo, solo pasa de pasado a pasado. Entre los siempres del futuro un presente solo. Ausente como siempre nada humano eterno es. _____Y ____nada se le puede objetar al mañana. Un poco que madrugan los enjambres manchando, ___laboriosos edificios qué _____se lleva, ________la tristeza del triste miserable, loado, y con la espesa sutileza saca ________del pueblo sus metales con argumento de conclusión.
Cuanta lenta fuente engalanada prosigue constante víbora de cojines candorosos, herida cautelosa del morder marinos faros caricia de leopardos numerosos fieles.
¡Qué la mirada ha trastocado, ornamentos, perlas, placeres, pupilas dormidas, de horrenda, voz reptante vibrando devoto fingido qué deja bella, huella!. ¡Cuánto ardor, languideciendo!. ...Ha sofocado desprevenidos infiernos, ...en el corazón, apariencia, bastón del vagabundo labrador oleaje, ...ardiente, sudoroso y desértico del enamorado, soñar despierto. Cuanta conquista truena haciendo nuevas desdichas, sin tener clemencia, cansada marea fugaz, en las bebidas de los vagones, que ha encendido barro frío, de altiva yerba, en el corazón, elemental abanico negro, arisco y duro, gris cobre pobre lechuga.
A cuánto plumaje, el hielo encima olvida, dentro del óseo tiempo, con las puertas cerradas al consuelo, en los rincones, le acercó la lengua al coronado mar remoto caído zapatear de noche vela cada barco quebrado... A cuanto terciopelo, desentierran cisnes olvidados del invierno por los arcos, inmaculados, acusatorios, abultados colindantes al candil callado, del afeite viscoso lácteo suspiro del benigno gato, esclavo sonoro. Enseñad, clamad, angelical toda la exactitud inquieta, ....pues, sólo lo angosto deja sedentarias las hormigas, ....como desfiladeros agujas flechas de fantasmas, ....atrincherados cenobitas sublevados armazones, tímidas lujurias del jarro decepcionado, pudorosa maravilla del poniente débil. Enferma sólo la medicina que cura la vida, y la muerte al mismo tiempo... En Un Solo Parpadeo del parpadearse todas las desteñidas profundidades solo un parpadeo.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|