Poemas :  CARTA A MI VECINA
Hay un lugar en mi corazón…
este es grande y noble
para abrigarte…

No creo que te sea extraño…
después de tantos años
siendo vecinos
expresarte mis motivos y sentimientos….
que llevo por dentro.

Si nunca te manifesté estos
de una manera tan directa
aunque indirectamente se que los has notado,
fue por el respeto y admiración que te he tenido…

Hoy la vida me da otra oportunidad
de volver a enamorar, amar y tener una pareja,
para hónrala, sin ninguna barrera
y colocar estos sentimiento en su lugar de privilegio,
este no tiene si no un nombre…
TU MUJER.

Se que te produce incertidumbre
escuchar o leer estas líneas,
pero la vida continua….

TU VECINO

Sergio Antonio
Enero 31/2021
Poeta

Poemas :  RECUERDA
RECUERDA
Autor: Shamsuddin Hafiz
Persia 1315-1390


Desde joven mostró inclinación por la literatura, dedicándose al estudio de la mística, la teología y la poesía.
Su obra contiene diversas formas poéticas, muy especialmente en el arte del ghazal (poema amoroso corto), diseñado para ser cantado.
En sus versos está presente su anhelo por el vino, considerado por él como el éxtasis místico que permite alcanzar el perfume de la Verdad, y
apreciación de la belleza terrena partiendo de la idea de que de la oscuridad nace la luz.
Este es versión de: Carmen Liaño. De "El despertar del amor"
Editorial Sufi 2ª Edición 2003


Recuerda

El día de amistad en que nos encontramos, recuerda;
Recuerda los días de fervoroso quebranto,
Recuerda.
El dolor en mi paladar es como veneno amargo:
El grito en nuestras fiestas: «¡Que sea grato!»,
Recuerda.
Puede que se hayan olvidado mis amigos;
Pero yo miles de veces ese gentío
Recuerdo.
Y ahora, por la cadena de la desgracia atado,
A los que agradecidos mi bien buscaron
Recuerdo.
Aunque mil ríos de mis ojos surjan,
Yo, Zindarud, que los jardineros cuidan
Recuerdo.
Y aplastado por inconsolable dolor,
Los que trajeron solaz a mi aflicción
Recuerdo.
No saldrán más secretos de los labios de Hafiz:
A los que los guardaron, ay de mí,
Recuerdo.

Interesantes referencias:

https://es.wikipedia.org/wiki/Hafez_de_Shiraz
https://www.youtube.com/watch?v=Kl4UFQDQKa8
Poeta

Poemas :  DE MUERTE A BEVIR (En Castellano Medieval)
DE MUERTE A BEVIR
(Castellano Medieval)


Con mucho dolor por tierras ajenas
con llantos muy largos cubiertos de luto
de tienpos amargos los fuegos siguiendo.
Y causas la causa del grave penar
los buenos opprime
los malos enxalca.

Cuando más abismados son los gemidos
allí permanesce el amigo leal
pocos fallados son de tales amigos.

¡Siervo es quien sirve la triste avaricia!.

Nubes las túrbidas nubes
El cielo regaban
El sol se escondia
Ardido armado al campo salía.

Non fuera de todas a tanto llorado
del vinto ferido con armas vencido
los cielos e tierra cubiertos de sonbra
e soplando moviendo sus tempestas fieras.

Los vientos luchavan bramian las aguas
Jamas reposado su estruendo yasia
De dentro non menos
Con miedo conforme
¡Abre tus ojos, e mira si puedes!.

La verdad entendieses
sabidor si tu fueses
¡Que non vayas por atajos!.

Verdat e cordura, en justa justicia
vaya esparzido su noble tropel
con buena ventura el bien costelado
muy bien rescebido de los esperantes
e muy abundante de vuestras virtudes.

E aya presencia e aya vestiduras
mejor obrador sin dubda será
con muy grande ardor más ecelente.
E sea servidor del sumo bien
Sabio e onesto e messurado pacifico
E non aya muy arrebatado el sesso.
¡Que son peligrosas las dubdas escuras!
Sus viles errores ante revoquen
Que la vida ser más dulce
Cuanto amigable e gracioso
En obras non malas
Paciencia, conprensión, cautela.
¡Cierto deve ser y por respeto erguidas!.


Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
Poeta

Poemas :  NIN AYAN NIN TENGAN... (En Castellano Medieval)
NIN AYAN NIN TENGAN
(Experimental en Castellano Medieval).


La claridat escurece
La escuridat esclarece
¿Soys vos, desid, amigo?
Porque vaya cierto yo
do lo entiendo do fallar.
¿Soes vos a buena fe?
Despues, passados algunos tienpos.
Fuese las joyas mostrando.
Es un cruel que reparte,
sin meresimiento pena.
Pero negar e encubrir
las virtudes de los buenos.
Tanto es o poco menos,
como de ellos mal dezir.

Osa tú, que yo non oso.

Yo sería muy culpado
Temiendo de haber errado.
Que en extremo no abundase.
El cual con manera honesta.
Tanto discreto e benigno.
Tanto franco e virtuoso.
Que merecedor e digno.
É asi non solamente treguas a tienpo.

Pero digan lo que les plaserá,
e sea cualquiera, tanto que sea.
Ca de los nombres vana e sin
provecho es la disputa.
El agua clara es turbada
ante vuestra mesura.
Loado en lengua Latina
porque sois de fama digno.
Sufriendo toda passion
con fe, amor y verdat.

Arboles, aves e hierbas,
a todas cosas contiemplas.
Me da gloria, porque veo
que estás bivo.
Olvidado en tu memoria.
El rayo muy relusiente
su claror mostrar no osa.

Con fe firme duradera
De jamás te dar tristeza
Ni dolor ni mala vida
De tener fe con tu fe
Y tomar por conpañía
Tu esperanca y dar la mía.

Y tanbien quede conmigo
mi esperanca, mi enemigo.
Vaya con vos y consigo.
Que no la quiero yo, nó.

Que su nombre es nombre incierto,
pues sus obras son inciertas.
Ques muy cruel desamorada,
y no amorosa.
¡O gloria de glorias muertas,
cuyo bien y gozo cierto
es de concierto!.
Esperanca los que esperan
Mas algunos desesperan
Por mucho tienpo esperar.

Sepa que no estoy bivo,
porque está bivo su engaño.
Mas las dubdas y temores
Me ponen mucho tormento.
Tenplado de aquel azero.
Y la vista de mis ojos
que quedó con mi memoria.
Porque lloren la victoria
Do ganaron más enojos
Que no gloria.

Andaré llorando
Por tierras estrañas
Mi cuerpo rasgado
Fasta las entrañas.
Bien segura puede estar
cualquiera que tomare
Que nunca verá pesar
De cosa que bien amare.

Que non el sol cuando es luciente.
La claridat escuresce
La escuridat esclaresce.

Cativo sobre mar bella
Do non basta largo seso.
Una animosa
Que nasce
del coracon
E largos trabajos dá.
Dártelos,
más tú los toma.

E en conclusion este es
el nuestro thema.


Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
Poeta

Poemas :  DE LOS BIENES... (Castellano Medieval)
DE LOS BIENES…
(Castellano Medieval)

Faser mi bien puedes en un tanto fuego
De acto muy luctuoso
Fortunas muy prosperadas
Del que pasa e non alcanza
De tomar cuanto pudiere.

Por que escuro e sin luna estoi
de cueros crudos calzado
e los ojos llorando
llenos de hielo los piés.
Mas por malicias perversas
por armas por cierto non.

Llorad conmigo paredes
La mi vida tan amarga
De lágrimas faziendo tinta
Quise sin tienpo con seso ser homne.
¡Ó singular fortaleza
por fuego ganar franqueza!.

Son ya tanto istoriadas
que serán demasiadas.

¡Ó noble animosidad!.

De la patria a quien tanto
Natura me obliga cuanto.
Por amor e afeccion.
Tantas cuanto
Por turbidas nubes el cielo rasgaban
Tantas
Q´el sol se escondía.

E lloren mis tristes ojos
de sangre purificada
por mis ojos estallida
una pérdida tamaña
lloren todos mis amigos.

Fartaras tu fambre con mi negra suerte.

Las que yo desir sabré
Tan luengamente enojado
A veces quien mucho peca
Es más espiritual.
Que de cobdicia, e crueza
De luxuria e su vileza
Linpios e guardados sean.

Buen seso e buen razonar
virtudes sin vanagloria.

De muchas cosas pasadas
Las cuales muy bien ditadas.
Falla oro e despertando
asaz enplea sus dias
en tanta desolación.
¡Para la iluminación!.

De los
Fechos malos e viles
Los coracones gentiles
Faze de yerros guardar.

De frutas rosas e flores
E de suaves olores
Por la mar e por la tierra
Constantes firmes estables
Como oro entre la escoria
Con subjeccion e humildad
Ofensor de la maldad.

Con toda la su adicencia
en la cama ni en reposo.
Bien verá que non en vano.

Valiente e muy esforzado.
Que la virtud resplandesce
escogida e esmerada
sobre cimiento muy llano.
Es bien digna de llamar
Tan fértil e abundosa
Puesta en el cielo estrellado.

De esfuerzo e de sciencia
non fallido nin menguado.
Quien sabe por que florescen
Los malos e indiscretos
E por escuros secretos
Buenos e justos padescen.


Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
Poeta

Poemas :  PENSAMENTOS POÉTICOS
PENSAMENTOS POÉTICOS

PASSOU PELO PORTÃO
QUE DAVA PARA O RIO
...OLHOU PARA TRÁS
NADA NADA
ENTÃO OLHOU PARA A FRENTE
E RIU

LEU O JORNAL
COMO SE NOTICIAS DO DIA
ALIVIASSEM A SOLIDÃO
DAS NOITES
DE TODOS OS DIAS

AO LADO DA CHURRASQUEIRA
ELE LEMBRAVA QUE JÁ NÃO FOI TÃO SOZINHO
... MAS NÃO TÃO FELIZ

A MESA POSTA
LUGARES MARCADOS
PARA O DIA FESTIVO
AGUARDAM OS QUE FICAM
O ANO INTEIRO BRIGANDO

SUBIA OS DEGRAUS
JÁ SEM NINGUÉM A LHE ESPERAR,
ERA COMO ESTIVESSE INDO À FORCA
EM CADA UMA DAS NOITES

SENTADO NA SOMBRA SENTIU
QUE NESTE MUNDO ELE SOBRAVA
MAS ASSUMINDO ESTE PAPEL RELAXOU
SABENDO QUE AFINAL NADA PERDIA

"Não é o lugar em que nos encontramos nem as exterioridades que tornam as pessoas felizes; a felicidade provém do íntimo, daquilo que o ser humano sente dentro de si mesmo” Roselis von Sass – www.graal.org.br
Poeta

Poemas de amistad :  UNA HISTORIA....
Lienzo en blanco…

es mi corazón,

Dispuesto a que tú, escribas en él,

una bella historia de amistad.



Una historia…



Que comience con una palabra…,

que le sirva de alimento.

Donde lo abrigue un abrazo…,

que le sirva de sustento.



Una historia…



Que empiece en cualquier estación o tiempo,

No importa si es a destiempo,

Se escribirá con nubes en el viento,

Y la repetirán los ecos, del manso tiempo.



Una historia…



Escrita bajo la plática amena de una alborada,

Al ritmo alegre de algún son,

Para que quede plasmada,

En el lienzo blanco…, de mi corazón.





Claudia Alhelí CastiLLO
11-07-13
Poeta

Poemas sociales :  LAS DIFERENCIAS
LAS DIFERENCIAS


Hay mucha diferencia entre un amigo,
un verdadero amigo, y el único amigo.
Piénsalo.


(José A. Monnin)
10/03/2013
Poeta

Crónicas :  A internet e os amigos
A internet não é humana. E se não é humana, ela não tem sentimentos para saber o verdadeiro significado da palavra amigo. Se bem que tem muitos “humanos” que também não sabem. Mas a internet não tem culpa se os humanos que a utiliza, seguem sua “filosofia” do que é amizade. Muito já se falou sobre o amigo. Já gastaram muita metáfora tentando explicar o que significa um verdadeiro amigo. É igual a tentar explicar o que é uma mãe. O que é ser mãe? Cada um terá a sua versão. O que é ser amigo? Cada um terá a sua versão. Quem só pensa em dinheiro, dirá que amigo é aquele que sempre lhe tira do “sufoco”, sem cobrar juros. Quem só pensa em farra, dirá que amigo é aquele que está com você em todas as “paradas”. Quem só pensa em beber, dirá que amigo é aquele que não lhe nega um copo de bebida... E por aí vai.

Mas falando da internet, as pessoas se deixam levar pelas redes sociais e perdem a noção do verdadeiro significado da palavra amigo. Já disse Milton Nascimento: “Amigo é coisa pra se guardar, do esquerdo do peito”. Será que a internet “pensa” nisso quando procura “aproximar” as pessoas? Talvez até a intenção dela seja boa. Eu é que não estou acompanhando o “raciocínio moderno”, com minha mente atrasada. A juventude já não namora: fica. Hoje tudo é descartável. Ninguém tem apego a nada... Então fico eu, com minha mente atrasada, querendo interferir no “progresso”.

Teve uma pessoa que criou uma comunidade, dizendo que queria fazer um milhão de amigos. Essa, com certeza, é uma fã do rei Roberto Carlos, morou?
Eu sei que não é impossível algum sentimento “invadir” a internet, e “atingir” um coração lá no norte ou no sul... Isso já aconteceu, e muito. Na verdade eu queria falar de uma coisa, mas entrei por outra e fiquei perdido. Como eu não consegui encontrar o caminho de volta, vou ficando por aqui mesmo. FIM.

A.J. Cardiais
Poeta

Poemas :  P.U.P.I.L.A.S.T.R.O.N.Ó.M.I.C.A...
PUPILASTRONÓMICA

Con el siempre de las alas quemaba.
Cada llama____En cada flor.
¡Bebiendo del amor la miel!.
Pupil
Astro
Nómica...
En la fusión de galaxias enamoradas.
Zagal
En la vida de los anhelos palpitantes.
Zalema
En la casa del tiempo núbil.
Zollipo
En la carátula del cielo.

¡Colisión encarnada ensortijada!.
Pupila.
Apasionada.
Enamorada de cielo en cielo.

Escucha
La música del espejo y mariposa
Escucha
La música del lago y sonrisa
¡Empupilda!
Como
Pestañas que cantan
Como
Perfumes que danzan
¡Un día... Una mañana!.

Entre
Cadenas del vivir_____¡Dulce sufrir!.
Entre
Cadenas del morir_____¡Hermana luz!.
Tesoro
Escalera
¡Túnel amigo!.
Allá
En
La
Pupilastronómica. ¡Esperar aún!.

Esperar aún.
Cuando.
Aún ya no haya esperanza.
¡Con toda la debilidad de la ignorancia!.
¡Dónde ya solo la esperanza muere.!
Y el fuego...Tiene miedo...¡Qué no sabe!.
Dentro del agua del viento.
El cielo bajo la tierra.
Y
Los dioses en el corazón del hombre.
Saliendo del destino.
Hermético.
Excluido del trágico. ¡Existir!.

Dibujando anónimos olvidos
Hospedado. Lo desconocido.
Realidad____Que nunca fue.
¡Dónde existió!.

Por
La indiferencia
En la posibilidad de cualquier antes
Por
La indolencia
En la imposibilidad de ningún después.

Por
El mar de sueños
Por
El camino solitario
Del hombre
La miel del amor bebiendo.
En cada flor___Cada llama.
¡Cuándo las alas quema!.
Las pupilas y los astros.
En
Los sueños del vivir.
En
Los fuegos de hielos.

Solo
Párpados
Entre
Silencios. ¡Astros y pupilas!.


Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
Poeta