|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=pWe4WW3fmK0[/youtube]
Mariposas
Vas a través de las nieblas suave y brillante vai pequeñito viajero de tiempos en tiempos te robas la vida Os mares e jardins de pálido orquídeas
descansa sobre la flor, por ahora con ojos de luz seduce a los albores Es su largo adiós tan linda hermosas viajero. Su forma de joya preciosa en los jardines de colores que se abren Azul y Rojo amarillo en todos los sentidos princesa ondulante.
vuelas aromas de bosques florecientes Volar en los sueños de hadas y los gnomos Volar en la fantasía de los ogros y duendes volar en los sueños de los inocentes.
Alexandre
queridos amigos e poetas disculpen mi traducción es muy difícil
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=oWdJbf-I1ws[/youtube]
El amor en soledad
Mueva el tormento de mi cabeza
Ni el tiempo me permite olvidar
El miedo que tengo de mi pensamiento
De mi pasado que surge todo el tiempo
Es casi una macabra sinfonía
Sus manos son tan frías
es muy lenta mi agonía
Tratando en vano de calentar
yo busco tus ojos
están sin vida y y mira mi
¿Cómo decir a mí,
es el fin
Yo Trato de no pensar, olvidar
Por más que trato de entender
Esta fuerza me maltrata
Y trae lágrimas de emoción
La oscuridad de la noche me rodea
Y sólo trae dolor a mi corazón
Soledad
Alexandre Montalvan
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=DQ8_SguevUQ[/youtube]
Porque Te quiero?
No sé por qué Te quiero porque eres tan para mí querido No sé tal vez por engaño o hechizo de una sacerdotisa
No sé por qué me encanta en realidad pero me encanta el brillo que su mirada irradia Te amo por una singularidad Te amo como una dulce sinfonía
Te quiero como el lamento de cuerdas de violín en las catedrales granitos refulgente Te quiero como a un chico inocente loco para besar tu boca y sentir tus dientes en mi carne caliente
Te amo como la salida del sol que ilumina el día, la vida y calienta la tierra donde pisas y como la brisa que su aleteo pelo al viento Me encantan tus pensamientos
Te quiero como un loco ventania como la furia de las tormenta como el dolor de una perdida Me encanta como la más bella melodía. . .
Alexandre Montalvan
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=LsEVK4S1BC8[/youtube]
Perdão
Eu me disfarço de pesadelos e pensamentos Faço tudo pelo tempo como a noite ou o dia Que talvez você diga em apenas um momento Vira o mundo espanto chama ardente tormento
E me tolhe de repente desta aventura errante, Tão distante palpitar
Sou feito sangue que jorra, feche o livro por ora Abra os olhos antes que a fera que devora te olhe Espere que eu parta, não tenho mais desejos Você é a dor do mundo inteiro e queima
Como ondas de fogo que teima Em me matar Não fazes parte deste tempo, é o abrir de uma janela E me ver no amanhã, como fosse um maldito retrato Disforme inchado sem perna ou braços, sem boca Gritando . . . perdão!
Alexandre Montalvan
perdón amigos latinos No podía traducir Estoy muy triste alexandre
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=bliLKgyKqaY[/youtube]
Las gotas de amor
En la oscuridad de mi alma, desolación! En charcos fétidos de flema, pantanales Pensamientos sumergidos en esta putrefacción Entre las aves de presa hambriento, bestiales!
triste este fin sin principio, sin perfume argentino La esencia de la cárcel, entre los animales y el miedo, sentir los olores Esta muerte rodando por la escalera, esta enorme cenagal Este es el mar de la locura y noches sin destino El alba eternal.
Las sombras acechan en los caminos Coladas en sus camas perniciosa Las piedras en las manos y cubiertos de espinos Cuchillos que duelen y sangran peligrosa
En el incendio de su casa en llamas en medio del enemigo El pasado me condena con la mano del creador De rodillas te ruego perdón este castigo En este mundo, yo no tenía ni un gotas de amor
Alexandre Montalvan
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=iVATXHCAsuQ[/youtube]
Amor Plátonico
Ella no sabía Lo mucho que la amaba He perdido mi voz, cuando me aproximava No tuve coraje Me quedé sin palabras
Ella no sabía Lo mucho que yo soñaba para tocar su cuerpo y que la piel blanca y perderse ¿Cómo la amaba Yo era un trapo
Ella no sabía mi esperanza este amor platónico hoy es el recuerdo Y te voy a decir ahora Confío en ti Puedo compartir mi secreto y mi historia
Ella no sabia Este amor divino Loco y está prohibido en mi memoria Ella no sabia Te diré ahora este es mi destino esta es mi historia
Alexandre Montalvan
Pido disculpas por traducción queridos hermanos de América Alexandre.
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=sOLCDRy7lbo[/youtube]
Sonhos de quem Ama
Os sonhos que sonha quem ama E geme e sob lençóis de seda grita Carente, procura o anjo amado e chama. E rola na cama, em febre ardente, palpita.
Os sonhos que sonha quem ama E fazem sorrir, suspirar. E olhar na janela a rua E ver o amor acenar Gritar por um beijo, que mesmo lançado lhe acerte os lábios. E como escravo voltar para a cama e sonhar
Os sonhos que sonha quem ama Tão doce mistério, que sempre a alma afaga. E traz a imagem querida, o vento acalma. Areias ardentes palpitam e pedem aos anjos Para sempre amar.
Os sonhos que sonha quem ama Apenas são sonhos é pena Assim como um doce poema Um simples sonhar
Alexandre Montalvan
|
Poeta
|
|
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=OR9X479TqG0[/youtube]
Entre el Amor y el Odio
Mi alma sufre tan triste los dolores de la indiferencia E incluso en su presencia Te ves a mí con sólo mirar
Yo no tengo tu cariño Cuando las vides sonriente y de esa manera especial Tan dulce para mí hablar
Mi alma está atrapada con las manos esposadas Entre el Amor y el Odio En mazmorra enorme de dolor A pesar de que estoy seguro Este odio invade mi pecho Y este destruye amor
Entre el Amor y el Odio Me quedo en silencio Un terrible final Dark este invierno Viviendo mi alma en el infierno Al vivir de esta manera
Entre el amor y el odio me dejo por el amor que sin fin Sólo gemía amor. . . para mí. . .
Alexandre Montalvan
|
Poeta
|
|
[youtube=null,null][/youtube]
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=KLs_FTGK-_4[/youtube]
amor enfermo
Enfermizo es este amor, transformó mi cuerpo en deseo. Y casi, necesito tener conmigo, alfombra blanca de las flores Que tú en tu carne queimes voluptuosidad Incandescente la urgencia de mis besos
Porque Te amo con tal encanto Esta lujuria me domina, yo me asombro Es una muerte en el paraíso Entre los pecados y se ríe estridente y sin sentido Como he tenido remordimientos.
Enfermizo es este amor Lo que me mata poco a poco Lo que me enloquece Y me vuelve loco soñador
es una alucinación, sin avisarme que me ahoga Y déjame sin sentido loco, como el LSD, el placer infinito Una caída en el abismo Sin poder volver y sin una pizca de calor, Enfermizo es este amor. . .
Alexandre Montalvan
|
Poeta
|
|