Yo, sin saber quién eras, te quería y, sin saber por qué, tan triste estaba que, en soledad, mis horas las pasaba ¡y esta vida un calvario se me hacía!...
Mas, desde que tu imagen vi aquel día, supe por qué jamás me enamoraba: ¡porque tú eras a quien yo esperaba y eras tú por quien tanto amor sentía!
Entonces, una blanca mariposa de otro mundo me trajo mil ideas, cuando con voz me habló muy amorosa:
"¡Estaré junto a ti, aunque no me veas...! ¡No sufras, yo 'allá arriba' soy dichosa y quiero que también tú 'aquí' lo seas!"
Oh, Tu que és chamado "Aquele que Olha para Frente e para Trás", tu que proteges o faraó contra As três serpentes malévolas chamadas Hemtet, Iqueru e Jagw, tens diante de ti todos os destinos Dos faraós falecidos no mundo vindouro.
Dentro de ti as potências divinas se espalham Pelos homens e animais, tu és a fonte da vida, Da morte e daquele mundo vindouro que nenhum Homem conhece antes de atravessar ele mesmo Aquele caminho obscuro e auspicioso.
Proteja todos aqueles que confiam Em Ti que serão recompensados após O Julgamento de Osíris, e traga para A Terra a paz e a felicidade que os homens Sonham em conquistar no mundo.
II
Na barca de Rá tu levas o dia para longe dos Mortais, tu todos os dias vês o desafio de Rá Contra a serpente Apep.
Tu dás a luz ao deus Khepri em formato De escaravelho e como mãe e pai deste Deus tem diante de ti teu filho amado.
Na barca de Rá percorres todo o submundo Que os homens apenas podem vislumbrar Nas imaginações e sonhos...
III
Tens diante de ti Geb e Set como companheiros, Tens diante de ti a terra e o ar como elementos Transformadores da jhornada do homem.
Tu devoras os corações dos homens que apenas Dizem maldades e perfídias em seus corações, E aniquilas todo aquele que profere contra Os deuses um julgamento errôneo e perverso.
Nos sonhos e na morte encontramos tua face, E que possamos sempre a Ti mostrar reverências Auspiciosas e deleitosas a um deus que sempre Viverá no submundo esperando por todos nós.
Frente a una copa de vino y un amigo me encuentro platicando mil cosas, me cuenta que tiene una amiga y que ayer por la noche estuvieron en la intimidad, yo le digo que tengo novia y me gusta estar con ella, solo que ahora estamos un poco distanciados por cosas que ignoro, pero que mañana ella se disculpara. Él dice que lo hace feliz cuando están solos, pero no le ha llegado al corazón y piensa que mañana o pasado se dirán adiós sin dirigirse la palabra. Él dice verme un poco triste y que no tengo razón para estar así, yo sin decir palabra esquivo su mirada en mi copa y mis lágrimas en un par de tragos, ¡qué cosas! no es primavera y del árbol que está a mi lado se desprenden mil hojas, como si llorando comprendiera mi dolor, ¡qué raro! el árbol llora, mi amigo ríe y yo no sé qué hacer, ¿Será que entrego el corazón cuando no debo, y me dejo guiar a ojos cerrados sin medir consecuencia?, él dice ser un gran tahúr, pero le costó muchas lágrimas aprender a jugar, mira amigo, hace muchos años tuve un amor a la cual quise mucho, a ella le dije te amo con la mirada y le regale mi alma en un par de gardenias, pero yo no sabía que solo se burlaba de mí, hasta que un día empecé a oír rumores de su infidelidad, y una mañana sin saber a dónde ir salí a caminar sin rumbo fijo, y de pronto al doblar la esquina, la vi besando otros labios. El dolor que sentí no me dejo hablarle ni pensé en maldecirla, solo dije en voz baja: Que dios te cuide corazón y que ese beso que ahora disfrutas apague tu sed. Mira amigo en la mesa de juego muchas veces aposté todo lo que un día tuve, y con tristeza vi como siempre fui para muchos un simple principiante, y muchas veces me derrotaron con un simple póker de caballos, así pasaron los años y una noche en una cama, una bella dama me hizo creer que me amaba y al vaivén de sus caderas me destrozó con un simple póker de reyes. Hoy ya paso mucho tiempo, es muy tarde para llorar y cuando juego a las cartas siempre traigo dos ases en la manga derecha, desde entonces no sé lo que es perder. Cuando juego al amor llevo dos ases en mi manga izquierda, cuando la abrazo y la beso sin dejar de mirarla a los ojos con mi dedo medio saco el primer as y ya en la intimidad apago la luz, dejo que juegue conmigo y cuando tira sus cartas saco mi as y juego con ella hasta el cansancio, por eso te digo amigo cuando juegues en una mesa o en una cama pon todo menos el corazón, así cuando te levantes nada te dolerá y no arrastres ni cargues penas, por unas caricias que hoy son ajenas.
Abrázame porque voy a despertar de este sueño, solo quiero sentir el calor de tu cuerpo, aunque sea por un sueño, si me ves en tus sueños solo abrázame.
Se que el tiempo es cruel y que pasa sin ninguna piedad y la verdad no se si en algún momento podre verte en persona, por eso te pido si me ves en tus sueños abrázame.
Abrázame como si fuera la ultima ves que me vieras
como si nunca mas nos volviéramos a ver, abrázame antes de que me olvides.
Si me llegas a ver en tus sueños recuerda, que este loco te ama con locura y solo abrázame sin decir ninguna palabra, solo abrázame hasta que despiertes de tu hermoso sueño.
Solo quiero verte aunque sea por un sueño, mirarte a los ojos y poderte decir que te amo, para después desvanecerme en tu sueño.
Abrázame aunque no me sientas, que yo sentiré la calidez de tu abrazo, abrázame para que el tiempo se detenga para poder mirarte a los ojos y probar el dulce de tus labios.
Por favor si me ves en tus sueños no me dejes ir, abrázame como nunca lo haz echo, solo abrázame sin decir nada y nunca me sueltes que si muero solo quiero morir entre tus brazos.
Abrázame como si estuvieras enamorada de mi, aunque sea por un instante muy fugaz, pero abrázame y después de ese abrazo ya nunca me volverás a ver.
Tengo que usar al viento Y complacerlo para que este de mi lado Quiero su sana caricia El juicio penetrante Que da junto al tiempo Recuerdo tu amor Y me desvanezco Pero respiro en este amplio espacio y el abismo Calculo en sueños Sus ojos Y dejo que mi cuerpo se pierda Lento, o fugaz Único, o irrepetible Solo así, cada opción Son opciones en mi vida.
Quiero construir Quiero crear Hacer de esto Algo nuevo Intentar cambiar Y ayudar a quebrar dichas cadenas Cadenas que hoy van desapareciendo Se extinguen Sintiendo libremente El sabor a libertad.