|
|
El soldado
Hoy relato la historia de un joven soldado
Que constantemente era humillado
Por el simple] hecho de ser cristiano
En ]Su tropa era el unico hermano
O aleluya o evangeloco como quieras llamarlo
Este incidente vale la Pena contarlo
Sucedio que el superior lo llamo para al frente del peloton humillarlo
Ordenando que manejara un jeep y al frente estacionarlo
El soldado dijo:mi sargento honestamente yo no se manejar
Sargento: pida ayuda a Su Dios para que mi orden pueda ejecutar
Demuestrenos que Su Dios es real y que Si existe
Como puedes creer en alguien a Quien nunca viste?
El soldado orando camino hacia el vehiculo
Pidiendole a Dios que no fuera hacer el ridiculo
Se subio prendio el auto y lo estaciono perfectamente
Cuando abrio la puerta encontro algo sorprendente
Fue recibido por el sargento quebrantado en llanto
Al ver al peloton en lagrimas le provoco un espanto
El sargento le explico y como pudo le puso al tanto
Diciendo queremos conocer y servir al Dios por el que tu Vives
Ven aca quiero mostrarte algo para que tu mires
Levanto el capo y le mostro que el jeep no tenia motor
Soldado: Jesus es al que sirvo y es mi redentor
Para que vean que el es el Dios de lo
Incredible
Y que no hay nada para el señor impossible
[/center][/center]
|
Poeta
|
|
|
|
Ah, se eu pudesse
aprender a contentar-me
com o brilho das estrelas
sem querer conhecê-las...
Se eu pudesse fugir aos meus pensamentos,
intensos descontentamentos e aos seus porquês...
Talvez pudesse dormir
sossegar de querer novos impossíveis
todos os dias
saborear apenas a paz de um instante
o sol a brilhar
uma folha a cair.
Ah, se eu pudesse...
|
Poeta
|
|
|
|
Tristeza Doméstica
__Tristan Tzara (Rumania).
1896-1963.
Importante intelectual fundador junto a otros poetas y escritores, del movimiento ¨Dadaísta¨. Influyó de manera notable en Alemania y Francia.
Esta es una versión de Darie Novácenau.
Tristeza doméstica
I
En la semilla de la azucena
te enterré serenamente
nos hemos amado en campanarios arruinados
los años se destraman
como los encajes viejos.
Te estoy buscando en todas partes Señor
pero tú sabes que es poca cosa
te enterré en un mes de noviembre
cuando pasaban las alumnas para almorzar
pero no sabían que estabas en el carruaje
porque habrían llorado.
Como se vienen abajo los diques vencidos
dejando caer el dolor en los padres
de papel, tu carne vieja
¿cómo tiene que ser? -amarilla y triste
y te amé dentro del violín de los buenos modales.
El otoño extendió sobre el país la llaga
se desabotonó lentamente los pechos
y se abrirá más el vestido
como el violín del barco destrozado por los dueños
abrirá en el cuerpo de sangre la carne
que me está llamando.
Nos hemos paseado tantas veces por el malecón
bajo el viento que trae barcos pintados de cal
y clava en la ceniza de los pulmones el gancho
pero el malecón es un sendero del caracol
que habita en el corazón del Señor.
Mis pensamientos se van --como ovejas al pasto- sin fin
Lloran en la flauta por las llanuras tristes fragmentos de biografía
Me ahogo en la desesperanza de los fenómenos sísmicos
y por las calles huye el viento cual perro apedreado
II
Los astrólogos tienen encuentros secretos
dentro de un cuarto del emperador como panal de miel
donde construyen sucesos anticipados al futuro
para convertir el amor en dolor.
III
El caballo engulle la serpiente de la noche
el jardín se puso medallas de emperador
estrellado traje de novia -deja
que te mate en los infinitos, durante la noche, la carne fiel
la loca de la aldea incuba hazmerreíres para el palacio.
|
Poeta
|
|
|
|
Escrevo como um desabafo.
Se você quer ter sucesso,
não faça o que eu faço,
procure aprender.
Cada poema que eu traço,
tem a régua e o compasso
do meu prazer.
Não escrevo para sobreviver...
Escrevo para estar vivo,
pois sobrevivo de migalhas.
Escrevo o que vivo.
Vivo o que escrevo.
Este é meu motivo.
A.J. Cardiais
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
Me he burlado de mí mismo...
___Nikolai Gumiliov.
1886-1921 (Rusia).
Su poesía es esencialmente lírica. Inició junto con su esposa el movimiento literario llamado ¨Acmeismo¨. Fué fusilado en 1921.
Esta es versión de Jorge Bustamante García.
Me he burlado de mí mismo...
Me he burlado de mí mismo
Me he engañado
Al pensar que en el mundo
Podría haber algo mejor que tú.
Vestida con tu ropa blanca
como el pelo de una diosa antigua
Sostienes una esfera cristalina
Entre tus dedos transparentes y tiernos
Y todos los océanos, todas las montañas,
Los arcángeles, la gente, las flores,
Todo se refleja
En tus ojos juveniles y diáfanos.
Es extraño pensar que en el mundo
Pueda haber algo mejor que tú.
Quizás yo no sea más que una canción
Inventándote en las noches insomnes.
Llevas tanta luz sobre tus hombros
Una luz tan cegadora
Que se forman largas llamas
Como dos alas doradas.
|
Poeta
|
|
|
|
O próximo passo
é um assalto na ideia.
É roubar um prazer
e deixar morrer nas nuvens.
O próximo assalto,
é um desbancar de letras.
É um mar de portas abertas
e o ar gritando: mãos pro alto!
O próximo asfalto
vai dar num caminho inseguro.
Vai dar num muro
que segura as lamentações.
As próximas orações
seguem as rimas frágeis da vida...
E em seguida, vem a viajem,
vem a mensagem, vem o medo.
A.J. Cardiais
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
En un libro guardada está...
___Ramón del Valle Inclán (España)
1866-1936.
En un libro guardada está...
En el espejo mágico aparece
toda mi vida, y bajo su misterio
aquel amor lejano se florece
como un arcángel en un cautiverio.
Llega por un camino nunca andado,
ya no son sus verdades tenebrosas,
desgarrada la sien, triste, aromado,
llega por el camino de las rosas.
Vibró tan duro en contra de la suerte
aquel viejo dolor, que aún se hace nuevo,
está batido como el hierro fuerte,
tiene la gracia noble de un mancebo.
Reza, alma triste, en su devota huella,
los ecos de los muertos son sagrados,
como dicen que alumbran las estrellas,
alumbran los amores apagados.
Este amor tan lejano, ahora vestido
de sombra de la tarde, en el sendero
muestra como un arcángel, el sentido
inmortal de la vida al pasajero.
Yo iba perdido por la selva oscura,
sólo oía el quebrar de mi cadena,
y vi encenderse con medrosa albura,
en la selva, una luz de ánima en pena.
Tuve conciencia. Vi la sombra mía
negra, sobre el camino de la muerte,
y vi tu sombra blanca que decía
su oración a los tigres de mi suerte.
|
Poeta
|
|
|
|
¡Estoy aquí!
Detengo mi divagación
en la música y danza
de mis idílicas letras,
y con fuerzas de plenitud,
agitado, voy hacia ti,
para encontrar tu corazón
abierto y palpitante
por el verso y el verbo
que desnudos
pintan de colores
el sentir de mi alma
despertando en ti
el deseo y la pasión
que hacen brillar
el universo que nos une
en la cadencia y energía
de nuestros cuerpos
febriles y húmedos
que en clara complicidad
ahogarán de nuestro amor
los gritos de felicidad.
Eddy David Navarrete.
La Cruz de Rio Grande, R.A.A.S, Nicaragua
Mayo 19,2012.
|
Poeta
|
|
|
|
En tu presencia…
detiene el tiempo su marcha
y vuelan corceles rojos
bajo el manto azul
incrustado de diamantes.
A tu lado…
sopla el viento
y se lleva lejos
mil oscuros gritos,
mientras rayos de plata
acarician nuestros cabellos.
Contigo…
muere el tic tac
para no marcar el final,
y en mi agnosia enterrar
el temor a lo desconocido.
Frente a ti…
respiro el aliento
que emerge de tu alma
y que me transforma
en el rayo de luz
que alimenta tu cosmos.
Juntos…
viajaremos hasta la esencia
de nuestro destino,
donde el centro del universo
seremos tú y yo.
Eddy David Navarrete, LCRG,R.A.A.S, Nicaragua, Junio 4 de 2012.
|
Poeta
|
|
