|
|
LA ZAMBULLIDA
Autor Ezra Pound
Estados Unidos 1885-1972.
En 1906 vivió en Europa (Italia e Inglaterra), promovió dos grandes movimientos de vanguardia: el imaginismo y el vorticismo.
A finales de la segunda guerra mundial fue acusado de alta traición y detenido por los aliados en Italia, y en 1946, tras ser declarado paranoico, fue internado en un sanatorio mental en Washington.
Obra poética "Personae" en 1926 y "Cantos" en 1970, considerada como una de las epopeyas en lengua inglesa más importantes del siglo XIX, y a la que dedicó cuarenta y cinco años de su vida.
Apoyó entre otros, a T.S. Eliot y James Joyce. Esta es versión de Javier Calvo.
La zambullida
Querría bañarme en extrañeza:
estas comodidades amontonadas encima de mí,
me asfixian!
¡Me quemo, ardo en deseos de algo nuevo,
amigos nuevos, caras nuevas y lugares!
Oh, estar lejos de todo esto,
esto que es todo lo que quise...salvo lo nuevo.
¡Y tú, amor, la que mucho, la que más he deseado!
¿Acaso no me repugnan todas las paredes,
las calles, las piedras,
todo el barro, la bruma, toda la niebla,
todas las clases de tráfico?
A ti, yo te querría
fluyendo encima de mí como el agua,
¡oh, pero fuera de aquí!
Hierba y praderas y colinas y sol
¡oh, suficiente sol!
¡Lejos y a solas, en medio de gente extraña!.
|
Poeta
|
|
|
LA FAMA
(Lipograma Monovocálico)
Alas dá
Al alacrán alarga
Al alma acastaña.
¡La abrasa al agasajarla!.
La ablanda… ¡Alarma, alarma!.
Alambra la calma
Al alba acapara
Fracasa la paz…
¡Acallarán las alas!.
Al alma matan.
Al afamarla la abravan.
¡Aclamad la balanza!.
¡La balanza aclamad!.
Al afán alabad.
¡Aclara, acata, ama la paz!
La paz calma, la flama, la llama.
¡Agarra, acallad, la llama, la mala!.
La flama mala, achata la rama.
La calma aclara la llama.
¡Adáptala, afanada, agárrala!.
Las malas flamas, llamas al matar.
¡Abalánzalas al amar!.
Las alas, las alas, falsas,…¡Acábalas!.
¡Las balas matan agallas al alma!.
La fama acaba, la fama vana, la fama falsa.
Las alas malas acaban vanas.
Van vanas al amar, van vanas al hablar.
¡Calla la mala paz, la falsa, la vana!.
¡Al amar la falsa fama!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Podía estar muriéndome de hambre, sin una moneda en el bolsillo.Podía estar tirado en una cuneta y desangrado, pero luchaba con mi último aliento solo porque tenía un sitio donde ir.Tú eras más que un sitio, eras un paraíso de puertas abiertas.Encontré tantas cosas únicas en tí, eso era lo que me fascinaba.Pero eso se perdió...A veces pasó por debajo de tu casa y veo como crecen tus plantas en sus tiestos y lo asocio contigo, estás creciendo como si nada hubiera pasado, y sin límites.Y entonces el paraíso se cierra, y veo que el infierno es una puerta cerrada.A veces me da por mirar por el cerrojo y escribo cosas como estas, como la carta que nunca te escribí.Siento que mi despedida fuera absurda, y como una daga cortante.Tenía que habrte dicho todo esto, tenía que haberte entendido.Pero ya da igual todo lo bueno o lo malo, todo lo que hubo o dejó de ser.Pero no creo que nada muera tan dura y lentamente que alguien tirado en una cuneta y desangrado, escribiendo desgarrado y sin un lugar al que ir
|
Poeta
|
|
|
|
Todos querem
que eu fale de amor...
Mas eu não sei falar.
Eu só sei sentir,
eu só sei viver
e depois morrer
de amor.
A.J. Cardiais
10.07.2011
|
Poeta
|
|
|
|
Não quero mudar nada...
Só quero acrescentar
e seguir minha estrada,
sem me preocupar.
O passado nada muda,
mas nos ajuda,
mostrando onde progredimos
ou então regredimos.
Nessa busca pelo progresso,
o povo só pensa em sucesso
deixando o passado de lado...
O meu soneto, encabulado,
vai buscar lá no passado
um bocado de bregueço.
A.J. Cardiais
03.10.2016
|
Poeta
|
|
|
|
Tem gente que só se apraz
em ganhar dinheiro...
Mas essa gente o que faz,
o seu tempo inteiro?
Procura embelezar casas,
carros, corpos e coisas.
Não sabe criar asas,
e viajar nos sonhos.
Vive pesadelos medonhos,
com medo de tudo perder,
sem procurar ter prazer.
Só vive querendo mais.
E quando tem algum poder,
destrói gente, plantas e animeis.
A.J. Cardiais
04.01.2018
|
Poeta
|
|
|
|
Este artículo o categoría puede incluir contenido sensible. ¿Seguro que quieres leer?
nadia el reencuentro
amor :tu deseo es hoy
te quiero mas que nunca
como ayer
como hoy
como siempre
ahora se verdaderamente que que te amo
ahora se que tu luz de estrella
brillara por siempre
amor ,amor amor
nadia de ojos negros
y boca deseo,boca pasion
amor mio del espacio sideral
amor mio un tropezon no es caida
te amo en el deseo
te amo en la pasion
brindemos por la verdadera sed
de tu reencuentro y el mio
|
Poeta
|
|
|
|
Turbilhões de ideias
brilham dentro de mim...
Não posso dizer que são poemas.
Não posso dizer nada.
Uma palavra disparada,
arrebenta o elo da inspiração,
e quer transformar a ideia
numa canção...
Um plano...
Meu reino por um plano!
Ninguém entende essas loucuras.
Deixe-me em paz, imaginação.
Ideias vêm e vão,
pois necessito de aventuras.
A.J. Cardiais
17.10.2016
|
Poeta
|
|
|
Ojalá el también le ame
y que cada mañana
le lleve el café
hasta la cama.
Ojalá y el también le escuche
y no sea de los que piensen
que tan solo ellos merecen
ser escuchados.
Ojalá el también le ame
y le trate con amor y respeto;
Que sea siempre dulce con usted;
Aún en esos días en que todo salga mal
y se enoje con todo el mundo
a usted le trate siempre con ternura.
Ojalá el también le ame
y sea usted su motivo y su razón;
Que sólo usted y nada más que usted
ocupe cada espacio en su corazón,
como hasta hoy usted ocupa el mío.
En fin...
Ojalá el también le ame
porque no quisiera nunca mirarle
rogando por pedazos de cariño,
porque yo quisiera saberle feliz
aún cuando no fuere conmigo
sino con él.
Héctor H. García
|
Poeta
|
|
|
|
Poesia é um sentimento,
que o poeta não sabe o momento
em que vai aflorar.
Pode ser um luar,
pode ser um "pé de vento"...
Dizem que a poesia é o belo...
Mas quem bate o martelo,
e faz esse julgamento?
Quem pode afirmar o que é belo?
Beleza tem classificação?
Alguém pode ter outra opinião.
Eu posso ver beleza,
na imagem de uma favela.
Porém, quem mora nela,
só deve ver tristeza.
Eu posso ver beleza,
em um monte de lixo...
Mas quem vive pior do que bicho,
no mais alto grau de pobreza,
não vê nada poético
e vai chamar-me de cético.
Poesia é um sentimento,
dentro da "filosofia"
de cada elemento.
A.J. Cardiais
28.01.2017
|
Poeta
|
|
