|
|
|
Casita zancona, casita de caña,
que mi viejo dejó en la invasión,
defendiéndola, murió en una riña,
aquí había empeñado su corazón.
Aún no hay alcantarilla ni agua…
en el único cuarto vivimos todos
y se cocina, como en todo estero
y un rincón, es baño y lavadero…
Desde muchacho trabajo duro
y he robado también, así no más,
es como se sobrevive por acá,
vagando en la noche, hasta que
refresque y cansado poder dormir.
Así que ven, quédate en mi casa;
que afuera deambula un virus…
lo sabemos… pero tú no sabes,
cuan insoportable es la miseria,
el calor, los mosquitos, el hedor…
Esa recomendación, nos insulta,
angustia, indigna, deprime también,
pero todavía puedes ayudar…
¿tienes alguna explicación útil,
para que mi hijo entienda esto?
¿Por qué no cumplen sus promesas
los políticos: urbanizar, mejoras, agua,
dar dignidad a los barrios miseria…?
Pero no tardan en venir, amorosos,
otra vez, por nuestro voto y apoyo.
¡Ellos tampoco se quedarán en mi casa!
|
Poeta
|
|
|
|
Tu rostro se desencaja
y mi alma se arruga…
las imágenes y sonidos
jamás serán suficientes,
para tu senil infancia,
que no encuentra razón
a esta díscola distancia.
El otoño se volcó antes…
el reverdecer de los campos,
no concuerda con la desolación
y tanto frío en el espíritu… ése,
ése frío que lacera la espalda y
sobrecoge fugaz por dentro,
por las ansias cegadas de raíz.
¿Ansias?... por supuesto,
por el abrazo que reconforta,
sosiega y sin una sola palabra,
te dice que todo va a estar bien,
como tantas veces antes, bastó
estrechar tu espalda encorvada
y compartir vital serenidad…
Siento que te esfuerzas en sonreír
y las casi muecas que consigues,
duelen, porque anegan tu mirada
y ensombrecen el paisaje, el día…
Vamos viejo amigo, hay esperanza y
cuando pronto, vuelva la primavera,
aunque caigan las hojas y mordaz
silbe el viento, volveremos…
a abrazarnos como antes.
|
Poeta
|
|
|
Mis caminos son largos y tristes
Agoreros de penurias sin fin
Se me ha perdido la musa, que antes
En cualquier recodo solía encontrar.
Ella, la de las palabras bonitas o feas
Amargas o dulces, tiernas o fieras…
La de las sublimes metáforas
Y versos encantadores, se ha ido.
Con sus alas abiertas, volaba hacia mí
Con sueños inconclusos, a menudo venía,
Para que yo se los hiciera cumplir,
Y sus ilusiones tuvieran un buen final.
Largo trecho aún por andar me queda
En taciturnos coloquios con la soledad,
Mientras de arriba las estrellas esperan
El final de un caminante, o su renacer.
Delalma
23/04/2020
|
Poeta
|
|
|
|
Minha vida muitas vezes fica
tão distante dos meus poemas...
Quando as coisas aqui estão mal,
mando os poemas passearem
em outro astral.
Eu digo: vão viver!
Vão esquecer
as preocupações dos mortais.
Os poemas são demais...
Eles têm vida própria.
É por isso que não gosto
de controla-los ditando regras,
programando suas direções...
Meus poemas são desconstruções.
Estou desconstruindo tudo,
para ver se ganho
outras visões.
A.J. Cardiais
14.12.2010
|
Poeta
|
|
|
|
Eu sou um velho hippie perdido
no maio desta sociedade tecnológica,
que tem a lógica
cheia de técnica,
mas nenhum amor.
Eu ainda dou valor
à coisas que não valem nada,
para essa sociedade estressada
à qual só vale
o que se pode vender...
Quem quer comprar essa brisa
que me alisa agora?
Quem quer comprar o sorriso da Monalisa,
quando me namora?
Amor comprado, não é amor.
Amizade interessada, não é amizade...
Dinheiro suado fede,
e vive cheio de bactérias...
E por causa de dinheiro,
tem gente que faz misérias.
A.J. Cardiais
16.12.2010
|
Poeta
|
|
|
|
Soñé un tiempo feliz mirtos y rosas,
tiernos halagos y febril pasión,
dulces labios, palabras engañosas,
y cantares de notas temblorosas
llenos de melancólica emoción.
Disipáronse -¡ay Dios!- aquellos sueños
y la imagen triunfal, de ojos risueños,
que en ellos siempre, como reina, vi;
sólo quedan -¡recuerdos halagüeños!-
los que en mis rimas encerré y fundí.
Vosotras ¡oh mis huérfanas canciones!
como aquellas soñadas ilusiones,
disipaos también, raudas volad;
y a las que tanto amé, dulces visiones,
este suspiro abrasador llevad.
|
Poeta
|
|
|
Tiembla el ramaje de mis ojos
al soplo de tus últimos versos,
mis lágrimas esparcen
preludios de una sombra
que esta noche cierra
el alma con tu ausencia,
¡No volveré!
Mis letras no serán flor seductora
en la noche de tu tierra,
ni al despertar del aurora,
y se ocultarán sensualmente
debajo de mis ardientes copihues,
cada noche de San Fernando
el viento retirará la roja cortina
y descubrirás mi lujuriosa hermosura.
¡Volveré mi dulce poeta!
|
Poeta
|
|
|
|
O que é bonito na poesia,
é o sentimento que irradia
e faz a gente crescer,
para um lado que ninguém vê.
O que fica bonito na poesia,
e quando esta sede contagia
e faz todo mundo querer beber.
A.J. Cardiais
29.01.2011
|
Poeta
|
|
|
|
A vida é uma armadilha.
A vida não é só uma trilha,
que você já percorreu
ou sonha percorrer.
A vida é uma estrada,
disfarçada de tudo.
Ela é um estudo,
uma lição, uma escola...
A vida é como uma bola,
jogada aos seus pés:
você não sabe se chuta,
tentando fazer um gol;
Você não sabe se oculta,
para ninguém saber que a tem,
ou se passa para alguém,
e fica só com a glória
do passe.
A.J. Cardiais
|
Poeta
|
|
|
Hace un buen tiempo ya
Que ella abriera sus alas para volar
Pero entre lejana y distante, yo
La llevo siempre constante…
¡Cuántas imágenes en el recuerdo!
Y el cielo vacío sin su alegría…
cuelgan las penas en mi balcón
esperando vuelva mi corazón.
Porque mi alma de inviernos llena,
en sus alas azules de mariposa…
dejó grabado mi nombre a besos
por si algún día volver quisiera.
Esa niña que se fue para no volver
dolorosa espina lleva en el corazón
ella sabe que no mentí, que la amé,
aunque ese amor... no pudiera ser.
Delalma
17/08/2017
|
Poeta
|
|
