|
|
|
Sigue trabajando a través de mí
La creatividad que no pertenece a mí,
Lo cual pasa por un trabajo tan complejo.
La inteligencia innata sigue vivo ...
... en todas las cosas.
Ella inundaciones a los que se burlan
O aquellos que están llenos de prejuicios
Y ahoga en la injusticia,
Si los deja a merced del libre albedrío.
Somos el veredicto de nuestro propio castigo
O el buen fruto de nuestra propia siembra.
No es, para ella, la diferencia entre un rey y un perro.
Simplemente está ahí,
A pesar de todos los desarrollo de la trama de la cabeza,
Independientemente de todo el egoísmo que el yeso.
¿Cuándo vamos a ver que o qué
Parece que aparte de nosotros esencia común a todos?
¿Cuándo veremos esta singularidad sutil?
Cuando llegue el momento, no habrá llanto sin consuelo,
Tampoco habrá ninguna estómago a roncar de socorro,
Además no habrá más guerras apareciendo por tan poco.
Frederico Salvo
|
Poeta
|
|
|
|
Cheguei as portas de Toledo
Parei
Fechei os olhos para ver com o coração
As partes guardadas no meu peito
As impressões gravadas nas retinas
Nas minas escuras do meu coração
Vi a galhofa das crianças
As gargalhadas das moças curiosas
Os sinos, as correntes que dos seus pulsos pendiam
O frenesi da nova estação que surgia
Era a fome e o frio esquecido
O tempo de dança que tão logo chegaria
Era a alegria reinante daquela gente
Era o palco da minha vida assim tão distante
E nesse passeio
De saudades enchi os cântaros
Das lágrimas que escorreram no meu rosto antigo
Dos dias que sem eles fiquei
Das noites que em pranto dormia
E da certeza que em algum momento voltaria
|
Poeta
|
|
|
|
Suena guitarra soñera
Que de tu cuerda prisionera
Mi canto quiere escapar
Y al cielo quiere llegar
En una nota volando
Para que a esa nube que me está mirando
Puedan mis ojos besar
Suena guitarra cual viento
Para que los sentimientos
logre a mi alma tocar
Que no quiero dejar de amar
Estos preciosos momentos
Que en suave luz de firmamento
Mis sueños hacen viajar
Suena guitarra como ultima bordona
Que el hastío que no perdona
Puede ilusiones matar
Más tú no has de dejar
Que llegue a mi displicente
Y como asesino silente
Mis sueños, quiera arrancar
Suena guitarra, alegre y fuerte
Para que libremente
Mi alma sepa volar
Y al cielo pueda llevar
Cual comparsa de mariposas
En mi voz, las más lindas rosas
Que te puedas imaginar
Suena guitarra como suave verso
Que por todo el universo
Se va escuchando tu tonada
Y si a mi paso no hay nada
Sentiré tu compañía
Porque será tuya y mía;
Esta humilde balada
f.n.h.a.
|
Poeta
|
|
|
|
No meu tempo de escola primária
(não sei como denominam hoje)
Havia em minha turma
Um menino que comia borrachas.
Sim, borrachas
Esses pequenos artefatos
Críticos severos aos lápis.
A ingestão acontecia sempre
Durante as aulas
E era, para nós, estranho
Vê-lo, nos intervalos,
A digerir, solitário,
O banquete antecipado.
Apenas muito tempo depois
Vim a entender a sapiência do seu ato:
Apagava, prematuramente, da sua vida
As vindouras e previsíveis nevascas.
|
Poeta
|
|
|
|
A poesia foi quase tudo
em minha vida
e me basta para a eternidade.
Mas por precaução levarei
na inusitada viagem:
- a Antologia de Quintana
- teu sorriso inacabado
- meu baú de saudade.
|
Poeta
|
|
|
|
No dia Mundial da Poesia,
uma pequena homenagem a essa
ilustre dama que, há tempos,
descobri nos compartimentos do
meu ser e desde então, com sua beleza,
me acompanha.
Poesia
No dia-a-dia procuro aportar
Na poesia o “eu” mais profundo
Por isso sou na imensidão do mar
O navegante mais feliz do mundo.
Parabéns à poesia
|
Poeta
|
|
|
|
A alegria almejada
Sempre esteve à minha volta
Meu pai descansava a enxada
E mãe descascava abóboras
Doce à espera sobre a mesa
Para nós algo tão nobre
Café passado na hora
No alvo coador de pano
Exalava o fino aroma
Da paz guardando oceanos
A noite vigiava estrelas
Dormir cedo sobre o manto
Da simplicidade
Ah, esse arrabalde do encanto!
|
Poeta
|
|
|
|
Mandaria flores
Para Adalgisa -
“Fosse ela a mulher
Da minha vida".
Recitaria para Lina,
Pessoa -
“Apreciasse ela quem voa”.
Faria uma canção
Para Cristina,
Singela -
“Qual Chico para Florbela”.
Mas envio
Flores para Anelise
Funcionária da loja de
Discos
Com poemas de
Quintana -
“Ah, aqueles olhos
Doidivanas...”
|
Poeta
|
|
|
|
AMOR GITANO UM CANTO DE LIBERTAD
Opcha! Opcha!
Soy gitano trilhando por tierras
Desconocidas, soy destemido
Caminheiro Amante de la Libertad
Mi venerable religión...
Cuando llego com mi caravana
Armo mi Tsara com felicidad
Y passión que quema en mi corazón.
Hago ese trabajo con mucha creatividad...
El techo de mi Tsara es la vastidão
Del firmamento celeste
Con el Sol, sus Estrellas brillantes
Y la magia del Sagrado luar...
Amo la Madre naturaleza con sus ciclos
Naturales y su gran fuerza geradora
Y proveedora con sus quatros elementos;
Agua, Tierra, Aire y Fuego....
Amo mi Protectora
Y Padroeira de los ciganos a
Querida Santa Sara
Que bendice nuestra seara...
En noches festeiras a los sonidos de los
Violões y de los tamborins, cojo mi
Cigana faceira delicada como una flor
Con sus lindas vistes coloreadas...
Y con ella bailo la noche entera
En vuelta de la hoguera hasta amanecer
En un ritual de Amor y pasión
Que corre en la sangre rojo de nuestro ser...
Cansados, dormimos y despertamos
Cubiertos por el Divino rocío
De la madrugada recibiendo los rayos
Dorados del Sol matutino...
Yo y mi cigana faceira que tanto Amo,
Compañera en la gran Rueda de la Vida.
La libertad será para siempre nuestra
Sagrada religión y nuestro Eterno Amor!
Opcha! Opcha!
Elias Akhenaton
|
Poeta
|
|
|
|
Abandonado a la orilla del camino,
y besando al cielo en mi soledad.
Estos secretos sentimientos,
vuelan hacia ti,
y te siento lejos.
Como aquella estrella inalcanzable,
que en nostálgicos sueños;
se adormece en mis brazos.
f.n.h.a.
|
Poeta
|
|
