Poemas : SI LA PALABRA ES CAMINANTE... TODO POEMA ES PEREGRINO |
|
---|---|
tradução para o espanhol pelo poeta Juan Martin Ruiz Claro con certeza como el Sol no va a olvidarse de mí o de ti mañana después de la jornada de la noche del alma del poema y si la palabra es ese apacentamiento que exalta el rebaño del verbo y enlaza y laza y todo desentraña ávida buscadora es trapecista que se atavía y viste la piel del verso/ de los oponentes y desbrava transfiriendo el ojo del cielo en los caminos del mundo la palabra no imagina mas cuando se arrodilla supone y recrea los salmos como los peces como las piedras... y si es errante si caminante en mí en ti ¡todo poema es peregrino! |
Poeta
|