Poemas : Cantor Lunfardo |
|
---|---|
Él canta con esa gola
que contrajo en arrabales por abuso de trasnoches con tabaco y humedades de piezas de conventillos o de *atorro en los umbrales. Él, sabe con culpa y cargo, que es la voz del *savalaje; que no niega sino ostenta, que degusta y que reparte: ‘más mejor cuanto más rea’. Y, aunque *fuelle con desgaste se le escapa algún soplido por la falta de molares, estrofas *mishias, *fuleras, como él, no las canta nadie. Glosario Lunfardo: *Atorro: Dormir. *Savalaje: Conjunto de malvivientes. *Fuelle: Bandoneón, acordeón. *Mishias: Miserables, pobres. *Fuleras: Feas, ordinarias. Safe Creative 1404050529341 |
Poeta
|
PA´QUE MANYE LA GILADA
Chas gracias, ñericompa.
No puedo comentar mucho, soy colombiano y no entiendo casi nada, amo el tango y me encanta Goyeneche, solo puedo ponerme de pie y aplaudir hasta que me duelan las manos, gracias cantor!
Siento un hondo respeto por Colombia y su gente, en cierto modo receptora del tango gracias a Carlos Gardel, cuya muerte acaeció en Medellín; ciudad que ya cuenta con su VI Festival Internacional de Tango. El lunfardo es un dialecto arrabalero argentino-porteño del cual ustedes adquirieron términos entre otros como: "bacán" o "bacano" para describir la buena posición económica de alguien o su buena presencia, etc. Un gusto, Driotrz, el de tu atención y comentario.
Saludos cordiales.
¿Roberto Goyeneche e Edumndo Rivero vienen a la mente, tal vez? Muy bueno, Juan. Nos recuerda que en muchos casos no hizo falta ser un prodigio vocal para "contar" un tango. Un gran saludo y buen fin de semana.
Gus
Si éste fuera Goyeneche o Rivero, zafaba, ¡pero qué va! Un malandra nomás que se revuelve con el gotán. Muchas grcias por enaltecer personaje y escrito.
Un gran saludo, Gus y buen finde para vos también.